Lithuania-Poland-Russia ENPI Cross-border Co-operation Programme 2007-2013
Subskrypcja
Partnerzy projektu





Dołącz do nas

   

Transrosyjski projekt artystyczny „9000 km”

ul. Strajku Dokerów 5, Gdańsk NOWY PORT
Wernisaż: 24 stycznia 2014, godz. 18.00
25 stycznia – 16 marca 2014

Kurator: Evgeny Umansky
Koordynatorzy: Agnieszka Wołodźko, Ignas Kazakevicius

Wsparcie finansowe projektu:
Unia Europejska, Program Współpracy Transgranicznej EISP Litwa-Polska-Rosja 2007-2013

Trans-rosyjski projekt „9000 km” opiera się na współpracy kuratorów z narodowych instytucji kulturalnych i edukacyjnych z ośmiu rosyjskich regionów oraz przedstawicieli „rosyjskiej diaspory” w krajach byłego Związku Radzieckiego i na świecie. 9000 kilometrów to odległość od zachodniej do wschodniej granicy Rosji. Te geograficzne kilometry składają się na „jedną piątą powierzchni Ziemi”, które łączą się ze sobą raczej pod względem terytorialno-regionalnym, a nie gospodarczo-politycznym.

Projekt „9000″ powstał po to, aby pokazać nową artystyczną geografię każdego z tych regionów, przedstawić ich składniki kulturowe, a także zrozumieć wspólny artystyczny „ideogram”, który odpowiadałby współczesnej kondycji „wielkiej ojcowizny” w ujęciu zarówno europejskim, jak i azjatyckim, liberalnym i konserwatywnym, scentralizowanym i prowincjonalnym.
W każdym regionie powstała grupa twórcza reprezentująca artystyczną i społeczną „markę” danego „miejsca”.

Organizatorzy:
Bałtycki Oddział Narodowego Centrum Sztuki Współczesnej (Kaliningrad, Rosja)
Centrum Sztuki Współczesnej (Gdańsk, Polska)
Centrum Komunikacji Kulturowej w Kłajpedzie (Litwa)

Regionalne „marki”:
Kaliningrad – «Obce Terytorium»
St.Petersburg – «Jak przetrwać w pomniku»
Moskwa – «Bezpańskie i podejrzliwe (Metro)»
Niżny Nowgorod – « Puste miejsce»
Perm – «Tajemnicze eksperymenty»
Jekaterynburg – «Delikatny industrial»
Kurgan – « Ludzie za skraju załamania nerwowego »
Nowosybirsk – « Infantylna choroba lewicowości w sztuce współczesnej Nowosybirska »
Kemerovo – «Dzień Górnika»
Krasnojarsk – «Głębia»
Władywostok – «To jest granica»
Biszkek – «Raj utracony»
Praga – «Ucz się rosyjskiego, my tu jeszcze wrócimy!»
Nowy Jork – «Invazje»

Uczestnicy:
Kaliningrad: E. Umansky, Yu. Vasiliev, A. Chebykin, E. Palamarchuk, grupa «Obshchee vzdragivanie», grup a”Karpenko&Karpenko”;
St.-Petersburg: D. Shubin, A. Ustinov, D. Pilikin;
Moskwa: V. Korchagin, V. Orlov, A. Mitlianskaia, D. Gutov, A. Plutcer-Sarno;
Niżny Nowgorod: grupa «PROVMYZA», N. Oleinikov;
Perm: S. Stakanov, S. Teterin;
Jekaterynburg: O. Bliablias, grupa «KudaBegutSobaki»,V. Seleznev, grupa «Ne s ruki», V. Davydov, Den Marino, grupa «SISTRA», A. Shatunov, A. Mazurenko, M. Razheva, V. Oborotistov;
Kurgan: V.Osadchy, D. Gabitov, V. Cheban;
Nowosybirsk: D. Bulnygin, grupa «Sinie nosy», grupa SAT;
Kemerowo: grupa PNK, V. Goriaev;
Krasnojarsk: D. Kuharenko, O. Ampilogov, O. Ponomarev, V. Sachivko;
Władywostok: E. Nikitina, M. Pavin, E. Makeev, K. Solo, I. Fomicheva, L. Zinatulina, L. Kozmina;
Biszkek, Kirgistan: U. Dzhaparov, G. Bokonbaev, G. Kasmalieva, M. Dzhumaliev, Joeshua, A. Shindin, E. Mel’dibekov;
Praga: V. Magid, V. Artamonov, A. Kliuikov;
Nowy Jork: E. Fiks, M. Rakovitc.

Kontakt:
Yevgeny Umansky: (BB NCCA, Kaliningrad) umansky@ncca.koenig.ru, +7 906 234-40-68
Link: http://9000.ncca-kaliningrad.ru/

Program Współpracy Transgranicznej EISP Litwa-Polska-Rosja 2007-2013 ma na celu wspieranie rozwoju gospodarczego i społecznego po obu stronach granicy UE z Rosją poprzez odniesienie się do wspólnych wyzwań i problemów oraz promocję współpracy międzyludzkiej. W ramach Programu zarejestrowane organizacje non-profit z przygranicznych obszarów Litwy i Polski oraz całego Obwodu Kaliningradzkiego wdrażają wspólne projekty współfinansowane przez UE oraz Federację Rosyjską.